Уважаемые жители Никопольщины, уважаемые члены казачьих формирований Днепропетровщины и всей страны!

1 августа исполняется 330 лет со дня смерти выдающегося личности, славного казачьего атамана, легенды нашего края Ивана Сирко.
Мы торжественно отмечаем память кошевого атамана войска Запорожского. Ежегодно на территории мемориального комплекса Ивана Сирко в селе Капуловка Никопольского района, где некогда стояла Чертомлыцкая Сечь, мы с уважением кланяемся памяти славного кошевого атамана и торжественно празднуем Всеукраинские дни казацкой славы.
Это дань благодарности герою, которому защищал родную землю от врагов и завоевывал свободу нашего народа.
Иван Сирко – яркий пример мужества и любви к своей Отчизне. Он олицетворял рыцарскую натуру, История отметила его военные доблести, присвоив ему большой талант полководца. Личная храбрость, мужество и отвага сочетались в нем с безграничной преданностью народному делу. Рассудительный и мудрый, демократический, он был до аскетизма скромным в быту и глубоко верующим.
Иван Сирко – герой многих украинских песен, сказок, поэм и стихов, исторических романов, повестей, пьес, рассказов. В многочисленных песнях и думах, народ сложил о Сирко, кошевой выступает народным героем, казацким полководцем. Знаменитое письмо-пародию запорожских казаков султану Оттоманской Порты народная память связала именно с этим легендарным кошевым атаманом.
Имя и подвиги Ивана Сирко всегда будут жить в исторической памяти украинского народа и служить образцом для нынешнего и последующих поколений.

С уважением
Председатель облгосадминистрации
О. Ю. Вилкул Председатель областного совета Е.Г. Удод